L'architecture de la transformation : une œuvre ouverte, Un musée dans la ville